'コンポーネントを追加または削除', 'applicationFeaturedItemsClose' => 'このプロモーションを隠す', 'applicationFeaturedItemsDescription' => '人気のウェブアプリケーションをお試しください。', 'appsMoreLink' => 'リストを完全表示', 'autoupdatesIsDisabled' => '自動更新はオフになっています。', 'autoupdatesIsDisabledHint' => '自動更新はオフになっています。', 'branchCurrent' => 'リリース前', 'branchRelease' => 'リリース', 'branchStable' => '安定', 'branchTesting' => 'テスト', 'buttonManageDomains' => 'ドメイン名を管理', 'buttonManageDomainsHint' => 'プロバイダに登録したドメイン名を管理します。また、登録情報の更新、ネームサーバの指定、ドメイン登録の更新なども行います。', 'buttonRegisterDomain' => 'ドメイン名を登録', 'buttonRegisterDomainHint' => 'プロバイダ推奨のドメイン名レジストラにドメイン名を登録します。', 'changeBranch' => '設定を変更', 'customButtonsSection' => '追加サービス', 'customSpotSection' => 'ニュース', 'enableAutoupdate' => '自動更新を許可（推奨）', 'featuredApplicationsSection' => '注目のアプリケーション', 'helpDeskButton' => 'ヘルプデスク', 'helpDeskButtonDescription' => 'プロバイダにテクニカルサポートリクエストを送信します。', 'hostname' => 'ホスト名', 'installedPatchVersion' => "#%%installed_patch%% を更新", 'installNow' => '今すぐインストール', 'installShow' => 'カスタムインストール', 'ipAddress' => 'IP アドレス', 'lastUpdateDate' => "、最終更新時間", 'mpcDomainsSection' => 'ドメイン', 'os' => 'OS', 'panelStatSection' => 'リソース利用', 'panelSystemSection' => 'システム概要', 'panelVersion' => 'Panel バージョン', 'postponeUpgrade' => 'アップグレードを延期します。', 'promoSection' => 'プロモ', 'securityUpdatesAvailable' => "適用していないセキュリティアップデート数： %%total%%", 'seeChangelog' => '変更履歴を表示', 'seeWhatsNew' => '新機能を表示', 'statsMoreLink' => '統計情報を追加表示', 'systemIsUp2date' => "システムは最新状態です。最終確認時間：%%last_checked%%", 'systemMoreLink' => 'システム情報を追加表示', 'updatesAvailable' => "アップデート #%%version%% が提供されています。", 'upgradeIsAvailable' => "バージョン %%product%% へのアップグレードが提供されています。", 'upgradeNotifications' => "次の %%branch%% バージョンの提供時に通知を受け取る。", 'upgradeShow' => 'Parallels インストーラを開く', );